« Où va la nuit » au « Cinemes illa CARLEMANY » – Jeudi 9 Juin 2011

Où va la nuit

ou va la nuitRéalisé par Martin Provost avec Yolande Moreau, Pierre Moure, Edith Scob, etc …

La soirée cinéma de l’Aliança Andorrano-Francesa au « Cinemes illa CARLEMANY » – Jeudi 9 Juin 2011

Synopsis : Parce qu’elle a été trop longtemps victime, Rose Mayer décide de prendre son destin en main et assassine son mari. Elle part alors à Bruxelles retrouver son fils, qui a fui l’enfer familial depuis des années. Mais la liberté apparente n’efface pas la culpabilité, et les histoires de famille ne peuvent se résoudre sans l’accord de l’autre.
Rose trouvera-t-elle sa place dans ce nouveau monde ?

Information scientifique

La  » COORDINATION TELETHON Andorre  » nous a fait parvenir cette information scientifique déterminante, c´est avec un très grand plaisir, que nous vous la relayons.

05/11/2009 – Deux enfants atteints d’une maladie cérébrale mortelle traités avec succès,

Deux jeunes enfants atteints d’adrénoleucodystrophie, une maladie cérébrale mortelle, ont été traités avec succès grâce à un nouveau vecteur de thérapie génique, un traitement développé par le Pr Patrick Aubourg et le Dr Nathalie Cartier (Hôpital Saint-Vincent de Paul, Inserm). Plus de deux ans après le début du traitement, la progression de leur maladie a été arrêtée et aucun effet secondaire n’a été observé jusqu’ici. Une victoire pour ces deux garçons qui ne pouvaient pas bénéficier d’une greffe de moelle osseuse et une étape importante sur le chemin de la guérison des maladies génétiques rares par thérapie génique. Cette première concrétise aussi les espoirs placés dans l’utilisation de vecteurs de thérapie génique dérivés du virus VIH (lentivirus) pour une application thérapeutique chez l’homme.

La nouvelle approche consiste à greffer les propres cellules de moelle osseuse du patient après traitement par thérapie génique sans recourir à un donneur, évitant ainsi les complications de la greffe.
Les cellules souches de la moelle osseuse des patients sont prélevées, puis corrigées par transfert d’une version fonctionnelle du gène déficient à l’aide d’un vecteur de thérapie génique dérivé du virus VIH modifié et inactivé.

Des échantillons de tissus ont en effet été confiés à GénoSafe, la société d’Evry créée par l’AFM et Généthon, le laboratoire financé grâce aux dons du Téléthon. Cette société a été chargée de s’assurer notamment qu’aucun virus pathogène s’était « reformé » et qui, au vu des résultats, a pu donner son feu vert à la suite du traitement. C’est en effet la première fois au monde que le lentivirus HIV, dépourvu bien sûr de ces éléments génétiques pathogènes, était utilisé pour transporter un gène chez des personnes non touchées par le Sida.
Les cellules ainsi corrigées sont ré-injectées aux patients comme après une greffe classique; elles vont regagner la moelle osseuse et certaines, par un mécanisme naturel, vont se diriger vers le cerveau du patient et jouer le rôle correcteur.

Aujourd’hui, avec 3 ans de recul pour le premier patient et 2 ans et demi pour le second, il est possible d’affirmer que la thérapie génique de l’adrénoleucodystrophie offre une véritable alternative aux malades qui ne peuvent bénéficier d’une greffe de moelle osseuse.
« Les deux patients traités vont bien : la progression de la maladie s’est arrêtée quelques mois après l’auto-greffe » explique le Dr Nathalie Cartier, directeur de recherche à l’Inserm. « C’est la première fois que l’on traite avec succès une maladie grave du cerveau par thérapie génique, ce qui donne un nouvel élan pour le traitement des maladies humaines par ce type d’approche » ajoute le Pr Patrick Aubourg qui a notamment permis à cet essai thérapeutique, après 16 ans de recherche, d’aboutir.

05/11/2009 – Réaction de la Présidente de l’AFM – Madame Laurence Tiennot,

Deux enfants atteints d’une maladie cérébrale mortelle, l’adrénocleucodystrophie, ont été traités avec succès grâce à un nouveau vecteur de thérapie génique. Aujourd’hui, avec 3 ans de recul pour le premier patient et 2 ans et demi pour le second, il est possible d’affirmer que la thérapie génique de l’adrénoleucodystrophie offre une véritable alternative aux malades qui ne peuvent bénéficier d’une greffe de moelle osseuse.
Cet essai, dont les résultats ont été publiés dans la revue Science datée du 6 novembre 2009, a été menée par une équipe française, le Pr Aubourg et le Dr Cartier (Hôpital Saint-Vincent de Paul, Inserm), soutenue de longue date par l’AFM grâce aux dons du Téléthon. Ce succès donne un nouvel élan pour le traitement des maladies humaines par ce type d’approche. Il nous conforte dans le bien-fondé de la stratégie que nous menons depuis 20 ans, grâce à l’élan populaire du Téléthon, pour développer des thérapies innonvantes pour les maladies génétiques rares. Il renforce notre conviction de poursuivre sur cette voie.

« Joueuse » – jeudi 22 Octobre 2009 à 21h30

"Joueuse" Un film de Caroline Bottaro avec Sandrine Bonnaire et Kevin Kline

Un film de Caroline Bottaro avec Sandrine Bonnaire et Kevin Kline

  • Genre : Comédie dramatique
  • Durée : 1h37
  • Pays : France
  • Date de sortie : Août 2009

Dans un petit village de Corse, la vie d’Hélène, effacée et discrète, est faite de jours qui s’enchaînent et se ressemblent.

Elle travaille comme femme de chambre dans un hôtel et semble apparemment heureuse avec son mari, Ange, et sa fille de quinze ans, Lisa. Sa vie modeste et monotone paraît toute tracée.

Tout bascule le jour où, faisant le ménage d’une des chambres de l’hôtel, elle surprend, fascinée, un jeune couple d’américains très séduisants qui joue aux échecs sur une des terrasses.

Tout d’abord intriguée, puis finalement passionnée par ce jeu, Hélène mettra tout en oeuvre, avec obstination, pour maîtriser les règles des échecs jusqu’à l’excellence. Elle pourra compter sur l’aide de Monsieur Kröger, un mystérieux habitant du village, pour arriver à ses fins. Mais cette métamorphose positive vers une nouvelle liberté pour Hélène, ne se fera pas sans modifier profondément, ses relations avec sa famille, ses amis et les habitants du village.

Collaboration : Comu d’Andorre la Vieille – Grands Magasins PYRENEES – Ventes anticipées au Bureau National du Tourisme